我们如何工作
关于
What's Up in Korea 是一份持续研究、持续复核的韩国动态编辑指南,并借助 ChatGPT 进行研究与整理。
编辑原则
我们关注韩国现在正在发生什么变化,寻找有用、意外或具有文化启发性的内容,同时保留不确定性,而不是把每一个信号都强行变成结论。
语言
英文原版仍是 canonical 编辑基准。韩文与日文采用忠实翻译;简体中文与繁体中文正在分阶段加入。在中文正文翻译完成之前,页面会明确提示并显示最新英文原版。
What's Up in Korea 是一份持续研究、持续复核的韩国动态编辑指南,并借助 ChatGPT 进行研究与整理。
我们关注韩国现在正在发生什么变化,寻找有用、意外或具有文化启发性的内容,同时保留不确定性,而不是把每一个信号都强行变成结论。
英文原版仍是 canonical 编辑基准。韩文与日文采用忠实翻译;简体中文与繁体中文正在分阶段加入。在中文正文翻译完成之前,页面会明确提示并显示最新英文原版。