경기 양평군 양평읍 양평시장길 11-1의 양평물맑은시장은 양평역 부근의 전통시장으로 양평해장국·국수·지역 채소와 산나물 등이 알려져 있습니다. 한국관광공사의 2025년 8월 수정 무장애 자료에는 장애인 주차 15면, 완만한 출입 경사로와 턱 없는 주출입구, 공중화장실의 장애인 편의시설이 소개됩니다. 시장 인근 '개구쟁이놀이터' 안에 수유실이 있고 기저귀 교환대·소파·젖병소독기·전자레인지 등도 안내됩니다. 시장에는 상설점포와 5일장이 있지만 영업일과 운영시간은 점포마다 달라집니다. 2025년 관광자료이므로 2026년 놀이방 및 수유실의 현행 이용조건은 시장 측에 직접 확인해야 합니다.