국립제주박물관 기획전시실의 《찰나의 영원, 제주를 담다》는 사진가 김영갑(1957~2005)의 기증 작품을 소개한다. 박물관 공식 관광 안내는 김영갑갤러리두모악 소장 사진 약 9만 8천 점의 기증을 배경으로 전시를 마련했다고 설명한다.
관람 순서는 네 갈래로 나눌 수 있다. 1부에서는 1985년 제주에 온 뒤 1990년대 초반까지 촬영한 흑백사진을 통해 사람과 생활을 본다. 2부에서는 1990년대 전반기 오름과 자연을 담은 6×9·6×12인치 컬러사진을 본다. 3부에서는 1990년대 후반의 가로로 긴 6×17인치 화면을 통해 제주의 산세와 빛을 감상한다. 4부에서는 작가가 조성한 김영갑갤러리두모악의 의미를 살펴본다.
공식 안내상 전시 기간은 2026년 6월 16일~2027년 3월 1일이며, 장소는 제주시 일주동로 17 국립제주박물관 기획전시실이다. 문의는 064-720-8000이다. 2·3부 작품은 2026년 11월에 교체 전시할 계획으로 안내되므로 방문 시점에 따라 만나는 사진이 다를 수 있다.
작가가 작품에 제목을 붙이지 않았다는 설명도 함께 읽으면 좋다. 장면을 서둘러 규정하기보다 색과 구도, 사람과 오름의 분위기를 먼저 살펴보자.