연천 전곡시장은 2026년 무장애 관광 안내에서 평탄한 보행로, 장애인 주차구역과 장애인 화장실을 갖춘 시장으로 소개된다. 시장 자체 방문은 무료지만 주차요금과 개별 점포 영업시간은 다르므로 여행 전에 확인한다.

안내의 기준은 2026년 발행된 한국관광공사 조사자료로, 현장 운영 상황은 방문 전 확인한다.