海の旅のあとに寄る市場

束草観光水産市場は「束草中央市場(속초중앙시장)」とも呼ばれ、海産物や郷土料理が集まる場所です。市場の公式案内にはタッカンジョン(甘辛い韓国式フライドチキン)、イカスンデ、アバイスンデ、塩辛などが紹介されています。

鶏料理の「닭전골목」へ

公式サイトは닭전골목(タクチョン横丁)でタッカンジョンや鶏肉を扱うと説明しています。根拠のない人気順位に頼らず、辛さ、持ち帰り方法、その日の値段、調理待ち時間を店頭で確認しましょう。メニューや営業時間は店によって異なります。

ほかの路地も散策

スンデ通りにはイカスンデやアバイスンデ、塩辛・魚市場の路地には海の味が並びます。公式の市場案内図を参考に歩くと便利です。

訪問前の確認

公式住所は江原特別自治道 束草市 中央路147番ギル12(강원특별자치도 속초시 중앙로147번길 12)。市場の駐車場案内では08:00~21:00の利用と、市場で1万ウォン以上購入した際の駐車券、1台1日最大2枚・計1時間の使用条件が記載されています。これは駐車場の時間で、各店の営業時間ではありません。駐車料金や券の条件、店舗の営業は現地で確認してください。