海辺に立つ赤と白の馬

済州市の梨湖テウ海水浴場では、別々の防波堤に立つ二つの大きな馬形の構造物が目に入る。内側は赤、外側は白。済州のポニーをかたどったものだが、単なる彫刻ではなく灯台である。韓国観光公社は高さがおよそ12メートルと案内している。

なぜ赤と白なのか

韓国観光公社の解説によると、色の違いは船が進む方向を把握する助けとなる。写真を撮るだけでなく、二つの灯台の位置と色が港でどのような意味を持つのか想像すると、景色が違って見えてくる。ただし観光案内を航行上の指示として使ってはならない。

散歩で見たい三つの風景

まず砂浜から二つの灯台の位置を見比べ、次に砂浜や松林の景色を楽しむ。干潮の時間なら「梨湖モサルウォン」にも注目したい。ビジット済州は、潮の満ち引きを利用して魚を捕る済州の伝統的な石積み漁具「ウォンダム」を再現した場所だと説明している。現代の海の目印と昔の漁業文化が近くで交わる。

訪問前の確認

ビジット済州の海水浴場の案内住所は済州市道理路20、赤い馬形灯台の別の案内住所は済州市梨湖一洞375-43。別の地点なので、地図で行き先を正確に選ぼう。干潮の時刻、天気、防波堤への立入、監視員の配置、遊泳期間は当日の公式案内を確認すること。写真のために立入禁止区域や波のかかる場所へ入らない。

公式資料: ビジット済州「梨湖テウ赤い馬灯台」「梨湖テウ海水浴場」、韓国観光公社「梨湖テウの馬形灯台」。