第23回益山千万輪菊祭りの会場は全北特別自治道益山市ハナ路322、中央体育公園です。益山市の公式アクセス案内では、鉄道利用者は中央市場入口（西小学校方面）の停留所から市内バス1番に乗り、於陽eピョナンセサンアパート停留所で降りる経路が紹介されています。市外・高速バスターミナル利用者は平和洞行政福祉センター方面の停留所から1番バスに乗り、同じ停留所で降ります。別経路としてターミナルから101番に乗り、円光大学病院で108番へ乗り換える案内もあります。これらは公式サイトに掲載された経路例であり、現在の時刻表や祭り期間中の迂回運行を保証するものではありません。出発直前に停留所の方向、最新の運行情報、降車後の徒歩経路を確認してください。