破虜湖の山あいに残る暮らし

秘水九美（ビスグミ）は華川郡の山間部にある小さな集落です。郡の紹介によれば、朝鮮戦争後に避難してきた人々が定住し、村が形づくられました。にぎやかな観光地というより、森・渓谷・集落の風景をゆっくり感じる場所です。

二つのアクセス方法を混同しない

郡の公式ページには海山トンネル付近から入るトレッキングルートが紹介されています。一方、平和のダム付近の秘水九美分岐点からの道路は通行止めで車両通行不可と明記されています。車で集落のすぐ近くまで行けると判断しないでください。案内に載る歩行距離や所要時間も、出発前に観光案内所へ確認する必要があります。

山歩きと集落訪問のマナー

出発地点・帰り道・日没・天候を確認し、住民の生活空間では撮影や騒音に配慮しましょう。飲食・宿泊・交通・駐車などの条件は未確認です。最新のルート情報は華川郡観光案内所（033-440-2575）にお問い合わせください。