同じ歴史を異なる形で伝える二つの場所

光州・錦南路の5・18民主化運動記録館では、1980年5月の市民の経験を文書・写真・映像でたどることができる。公式施設案内には1階の常設展示室と訪問者センター、2階の展示室・映像室が掲載されている。

近くの全日ビル245には別の5・18記念展示がある。運営機関は、言論弾圧やYWCAでの交戦などを扱う展示を紹介している。二つを同じ博物館の別フロアと考えないようにしよう。

閉館ではなく最終入場を確認

記録館は09:00～18:00、最終入場17:40。月曜、元日、旧正月・秋夕当日は休館。常設展は無料で、特別展は有料の場合がある。

全日ビル245の5・18記念展示は別に10:00～19:00、最終入場18:30と案内されている。祝日の運営条件は訪問する施設ごとに確認したい。

外国語の解説も確認

記録館の定時解説は火～土10:00、11:00、14:00、15:00、16:30、日10:00、11:00、14:30、16:00と案内される。韓国語・英語・中国語・日本語の音声ガイドも紹介されているが、貸出機器には数の制限がある。ガイドの実施と団体利用は事前に問い合わせよう。

記録館の所在地は錦南路221、電話062-613-8204。地図では二つの所在地を別々に探し、記録をゆっくり読む時間を確保するとよい。