坂道から生まれた名前

「マルレンイ」は全羅道の方言で山の斜面を指す。群山の新興洞にあるこの村は、観光地になる前から人が暮らしてきた場所だ。市の観光案内によると、1930～40年代に住宅地が形成され、朝鮮戦争の時期には避難してきた人々が坂に家を構えた。

アートが増えても暮らしの場

群山市は2014年の地域観光事業で作家の滞在施設や展示空間を整備したと説明する。2026年入居作家の募集告知もあったが、現在どの工房で体験できるかまでは確認できない。住宅の窓を無断撮影せず、騒音にも気を配りたい。

坂の上から見る群山

公式紹介は月明山へ向かう坂道から川の河口と海が交わる景色に触れている。高低差は魅力である一方、移動には負担もある。市のアクセシビリティ情報には障害者用駐車3台分、障害者用トイレの存在、主要進入路にスロープがないことが記されている。村全体が車いすで移動しやすいという意味ではない。

訪問前に

所在地は全北特別自治道 群山市 新興洞34-5番地一帯。単一建物の住所ではない。地区全体の固定営業時間は未確認で、展示施設ごとに利用条件が異なる。2025年のイベント案内を2026年開催のものと取り違えず、各施設の最新情報を確認しよう。