一基の石灯に二つの時代

潭陽の開仙寺跡には、統一新羅時代の石灯が残っています。高さは約3.5メートル。1963年に宝物に指定されました。八角形の火をともす部分や蓮華文様、屋根石に目を向けると、当時の石工技術を感じられます。

868年：王室による建立

韓国民族文化大百科事典によると、868年の銘文には景文王・文懿皇后・長女の王女の発願と、僧侶・霊判による建立が記されています。王室の関わりを示す重要な資料ですが、寺の創建年そのものは確定していません。

891年：明かりを守るための田地

23年後の891年に加えられた記録は、僧侶・入雲が穀物100石で田地を購入し、石灯の維持費に充てようとした内容と解釈されています。信仰だけでなく、寺院の経済活動にも目を向けられる貴重な記録です。売買の細部には研究上の推定が含まれます。

現地で注目したいところ

八角の火窓、蓮華を刻んだ台座、屋根石の形に注目しましょう。868年は建立、891年は後から刻まれた維持に関する記録という違いを知っておくと理解が深まります。

訪問前の確認

学術資料の所在地は潭陽郡歌辞文学面鶴仙里593-2です。古い資料には旧行政名の南面が使われています。現在の見学時間、駐車場、実際の進入経路は確認できていないため、訪問前に現地の最新情報を確認してください。