Biyangdo, the small island visible off Jeju's Hallim coast, features in a tale about an island flying in from a faraway land. The story transforms a familiar offshore landmark into the hero of an extraordinary journey. Knowing the legend adds another layer to the view from the coast. The idea of a 'flying island' is a traditional narrative, not a scientific explanation of volcanic formation.